PolÃtica de privacidad
Última actualización: 3 de noviembre de 2026 · Versión 2.1
Esta PolÃtica de Privacidad explica el tratamiento de información personal en SiteKat, SiteKat Companion y servicios relacionados. Incluye asistencia aprobada por el empleador, ubicación y ubicación en segundo plano, verificación biométrica del dispositivo, desbloqueo opcional de sesiones, contenido de proyectos, búsquedas externas y uso compartido. No activa funciones ni concede permisos del dispositivo.
Esta polÃtica también se aplica al sitio web de SiteKat y a sus servicios de soporte. Wix aloja este sitio web. El sitio web utiliza cookies y tecnologÃas similares para las funciones y caracterÃsticas opcionales habilitadas en el sitio. Cuando estén disponibles, utilice las preferencias de cookies del sitio web y la configuración del navegador para administrar sus opciones.
1. Quiénes somos
SiteKat es propiedad de JCBlock Building Services, LLC y está operado por dicha entidad. Para consultas o solicitudes de privacidad, escriba a support@sitekat.com o utilice la página de Soporte de la aplicación. Esta polÃtica se aplica a la aplicación SiteKat, la aplicación SiteKat Companion y los servicios de soporte relacionados.
Un empleador, proyecto u organización puede determinar por separado por qué recopila información laboral o de proyectos y quién puede acceder a ella. Esa parte puede tener sus propias responsabilidades de privacidad y conservación de registros. Contacte con SiteKat y con la organización responsable, según corresponda, sobre esos registros. Esta polÃtica no elimina las obligaciones legales de ninguna de las partes.
2. Cuentas e inicio de sesión
Tratamos la información utilizada para registrar, autenticar, mantener y recuperar una cuenta, como identificadores, dirección de correo electrónico, nombre del perfil, datos de contacto y registros de autenticación o seguridad. Cuando utiliza Google, Apple, Microsoft u otro proveedor de identidad disponible, SiteKat recibe la información y las credenciales que ese proveedor autoriza para el inicio de sesión, como un identificador, nombre, correo o imagen de perfil. La contraseña propia del proveedor no se comparte con SiteKat mediante ese proceso.
Los proveedores de autenticación tratan la información conforme a sus propias polÃticas aplicables. SiteKat también trata información sobre planes, derechos de acceso, identificadores de compras o transacciones y uso, necesaria para proporcionar las funciones asociadas a su cuenta.
El registro del empleador en SiteKat Companion vincula el teléfono registrado y el registro del trabajador con un dispositivo aprobado. Se utilizan identificadores del dispositivo, claves públicas de firma, desafÃos de seguridad, firmas, estado de aprobación y auditorÃas del supervisor para hacer cumplir esa vinculación. Las vinculaciones opcionales de cuentas del historial limitan el acceso al trabajador autorizado. El flujo actual de SiteKat Companion no tiene verificación por SMS ni envÃo de SMS habilitados.
3. Contenido que proporciona
Tratamos el contenido que introduce, carga, importa o envÃa, que puede incluir datos de proyectos y empresas; nombres e información de contacto; registros de trabajadores, cuadrillas, oficios y asistencia; informes diarios y de incidentes; observaciones y seguimientos; fotografÃas, documentos, vÃdeos u otros archivos compatibles; reseñas; y mensajes o archivos adjuntos enviados a Soporte. Este contenido puede incluir información sobre usted u otras personas.
Las búsquedas pueden incluir nombres, correos electrónicos, empresas o servicios, direcciones, códigos postales, identificadores de inmuebles o matrÃculas. Algunas funciones pueden guardar contactos, empresas, matrÃculas, búsquedas o copias de resultados seleccionados. Proporcione únicamente información que esté autorizado a utilizar o divulgar y evite información sensible innecesaria.
4. Ubicación y mapas
Cuando solicita una función basada en la ubicación y concede el permiso correspondiente, SiteKat puede tratar coordenadas aproximadas o precisas del dispositivo, precisión de la ubicación, puntos seleccionados en mapas y direcciones o códigos postales introducidos. Los usos incluyen clima local, búsquedas de empresas, geocodificación, mapas y funciones habilitadas de dispositivos de trabajadores o ubicación de proyectos. Los datos de búsqueda o coordenadas pertinentes pueden enviarse al proveedor de mapas, geocodificación, clima u otro servicio utilizado para atender la solicitud.
Puede denegar o revocar el permiso de ubicación en los ajustes del dispositivo. Cuando esté disponible, puede introducir un código postal o dirección, o elegir un punto en el mapa. Algunas funciones estarán limitadas sin ubicación. El clima puede utilizar una ubicación alternativa identificada si no se obtiene la posición actual. Compruebe la ubicación mostrada. El permiso no hace infalible la localización ni acredita por sà mismo la asistencia.
En una instalación nueva sin registro, SiteKat Companion no obtiene la ubicación ni inicia la verificación biométrica automáticamente. Tras verificar el registro aprobado por el empleador, puede utilizarse la ubicación en primer plano para encontrar proyectos asignados y validar la asistencia. Una solicitud de registro o comprobación biométrica iniciada por el usuario puede solicitar autenticación del dispositivo antes de la aprobación.
5. Funciones de asistencia
SiteKat Companion trata teléfonos registrados del personal, identificadores de trabajadores y dispositivos, identificadores de proyectos asignados, horas de entrada y salida, coordenadas y precisión de ubicación pertinentes, observaciones de salida, estado de verificación y correcciones o auditorÃas para asistencia y seguridad. El empleador y otros administradores autorizados pueden acceder a registros dentro del ámbito permitido de organización y proyecto. Una instalación no registrada no está autorizada para obtener teléfonos del personal, proyectos asignados ni historial de asistencia.
Con el aviso y permiso correspondientes, SiteKat Companion utiliza la ubicación en segundo plano para detectar la salida y registrarla automáticamente y, si se habilitan, ofrecer recordatorios de llegada, incluso cuando SiteKat Companion está cerrada o no se utiliza. Las notificaciones y los recordatorios opcionales pueden gestionarse por separado. Estos Términos y esta polÃtica no activan por sà mismos el permiso de ubicación. Las limitaciones del dispositivo y sistema operativo pueden retrasar o impedir eventos; los trabajadores y supervisores autorizados deben revisar registros ausentes o inexactos. Revocar el permiso afecta el funcionamiento futuro y no elimina automáticamente la asistencia registrada.
6. BiometrÃa del dispositivo
El desbloqueo biométrico opcional de la sesión, disponible en SiteKat y en el inicio de sesión opcional para el historial de SiteKat Companion, utiliza el sistema de autenticación del dispositivo. La comparación de huellas o rostros se realiza mediante ese sistema. SiteKat recibe un resultado de autenticación; esta función no recibe ni almacena las imágenes de huellas, escaneos faciales ni plantillas biométricas utilizados para la comparación. Las fotografÃas de perfiles o informes son contenido independiente y esta función no las convierte en plantillas de desbloqueo.
La aplicación puede guardar localmente la preferencia de activación especÃfica de la cuenta y el estado de bloqueo de la sesión. Puede desactivar la función y utilizar el método disponible de inicio de sesión ordinario o recuperación. La biometrÃa registrada en el dispositivo se administra en sus ajustes. Una futura función distinta que recopile o trate información biométrica necesitarÃa sus propios avisos apropiados y el consentimiento legalmente exigido; esta polÃtica no constituye un consentimiento general para ese tratamiento.
El registro del dispositivo y cada entrada del trabajador en SiteKat Companion requieren verificación biométrica del dispositivo y una prueba firmada criptográficamente. Esta verificación es independiente del desbloqueo opcional de la cuenta. El sistema operativo del dispositivo compara el rostro o la huella. Pueden tratarse claves públicas, firmas, identificadores de vinculación entre dispositivo y trabajador, resultados de verificación y registros de aprobación o auditorÃa para verificar acciones autorizadas. SiteKat no recibe imágenes de huellas, escaneos faciales ni plantillas biométricas del sistema operativo utilizados en estas comprobaciones. Si no es posible verificar, contacte con un supervisor autorizado para una excepción revisada; escribir un teléfono no evita la verificación.
7. Fines y datos técnicos
Utilizamos información para operar cuentas y permisos; proporcionar proyectos, directorios, informes, búsquedas, almacenamiento, cálculos y exportaciones; entregar mensajes solicitados; atender solicitudes de soporte; mantener suscripciones; prevenir usos indebidos; investigar errores; proteger los Servicios; y cumplir obligaciones legales aplicables. Los registros gubernamentales o de terceros pueden consultarse, organizarse, almacenarse temporalmente o incluirse en resultados e informes para la función que utilice.
Los registros operativos, de seguridad, análisis y diagnóstico pueden incluir identificadores de aplicación o dispositivo, versiones de la aplicación y sistema operativo, información de red o IP, errores, actividad del servicio y eventos de uso. Firebase y otros proveedores habilitados pueden tratar la información técnica pertinente. Las cookies y los análisis opcionales del sitio web se rigen por las opciones y avisos disponibles en ese sitio; cambiar el idioma de la aplicación no modifica las preferencias de cookies del navegador.
8. Visibilidad y uso compartido
La información de proyectos y organizaciones se comparte conforme a los permisos y procesos aplicables a cada registro. Los miembros que cumplan las reglas correspondientes del proyecto u organización pueden ver datos de contacto aunque usted haya desactivado su divulgación general a usuarios registrados. La información de perfiles o empresas que haga localizable, incluidos datos de contacto y direcciones empresariales, puede mostrarse según lo permita la función. Las reseñas pueden mostrar un nombre genérico, mientras se conservan identificadores de cuenta para fines de integridad y autorización.
Una página de acceso a un informe compartido puede mostrar antes del inicio de sesión metadatos limitados, como nombre del proyecto, creador del informe y fecha de creación. Enviar un informe o adjunto por correo puede divulgarlo a destinatarios fuera de la aplicación; recibirlo no concede automáticamente acceso restringido dentro de ella. Los destinatarios pueden conservar o reenviar copias. Eliminar permisos, borrar un registro o cerrar una cuenta no permite recuperar de forma fiable las copias entregadas.
9. Proveedores y transferencias
Utilizamos proveedores necesarios para prestar los Servicios, incluidos Google Firebase para autenticación, datos en la nube, almacenamiento, operaciones del servidor y servicios técnicos habilitados; proveedores pertinentes de identidad, correo, mapas, clima, geocodificación y datos externos; proveedores de compras o suscripciones cuando se utilicen; y Wix para el sitio web de SiteKat. Apple, Google Play u otra plataforma de compra disponible procesa las compras conforme a sus propias polÃticas. SiteKat recibe la información de suscripción o transacción necesaria para administrar el acceso.
Los datos de la aplicación SiteKat se alojan actualmente en Estados Unidos. Los proveedores o sus operaciones de soporte pueden tratar información en otros lugares conforme a sus acuerdos y a la ley aplicable. Podemos divulgar información cuando la ley lo exija, para proteger derechos y seguridad o en una transferencia empresarial sujeta a las protecciones aplicables. Nuestra polÃtica es no vender información personal. El tratamiento por proveedores necesario para una función y las divulgaciones que usted solicite se describen por separado y no autorizan usos ajenos de su contenido.
10. Almacenamiento y conservación
Utilizamos almacenamiento local y en la nube, controles de acceso y otras medidas diseñadas para proteger la información. No se garantiza la seguridad absoluta de ningún servicio, dispositivo o transmisión por internet. Conserve copias independientes de los registros que necesite. Los lÃmites del plan pueden afectar el almacenamiento u otras funciones; una capacidad de almacenamiento no promete conservación indefinida ni un resultado concreto de recuperación de copias de seguridad.
Conservamos información mientras sea necesaria para prestar servicios y para fines legÃtimos legales, de seguridad, resolución de disputas y mantenimiento de registros. La conservación puede variar entre datos de cuentas, registros compartidos de proyectos, informes, historial de auditorÃa, registros técnicos y copias de seguridad. La eliminación puede seguir ciclos independientes de copias de seguridad. No prometemos un plazo fijo único de eliminación para todas las categorÃas.
Solicitar la eliminación de una cuenta o datos puede no eliminar registros legÃtimamente conservados por una organización, auditorÃas o registros legales exigidos ni copias ya exportadas a destinatarios. Eliminar la cuenta no cancela por sà mismo una suscripción de la tienda de aplicaciones. Escriba a support@sitekat.com para solicitar acceso, corrección o eliminación, incluso si no puede iniciar sesión.
Dar de baja un teléfono, cambiar de número, sustituir el dispositivo o desinstalar SiteKat Companion no elimina automáticamente la asistencia ni las auditorÃas del supervisor. Conserve el mismo registro del trabajador durante una sustitución aprobada para mantener la asociación con su asistencia anterior. Los trabajadores pueden consultar al empleador o a support@sitekat.com sobre acceso, correcciones o eliminación; siguen vigentes las obligaciones de conservación y excepciones legales aplicables.
11. Opciones y derechos
Puede utilizar los controles disponibles de perfil y visibilidad de contacto, administrar permisos del dispositivo y desbloqueo biométrico, y contactar con Soporte sobre su información. Desactivar la divulgación pública de contactos no elimina la visibilidad concedida por las reglas de membresÃa del proyecto u organización. Restringir un permiso del dispositivo suele afectar su uso futuro, no los registros ya guardados.
Según la ley aplicable, puede tener derechos de acceso, corrección, eliminación, obtención de una copia, limitación u oposición al tratamiento, o retirada del consentimiento cuando el tratamiento se base en él. Podemos verificar identidad y autoridad y considerar las excepciones aplicables antes de responder. Las solicitudes de privacidad no se limitan a planes de pago. Puede contactar con la autoridad de privacidad competente cuando corresponda.
12. Menores, cambios y contacto
SiteKat está diseñado para documentación profesional de construcción y no está dirigido a niños. Contacte con nosotros si cree que un menor ha proporcionado información personal, para que podamos evaluar y atender la situación según corresponda.
Podemos actualizar esta polÃtica e identificar la versión y fecha revisadas. Se notificarán los cambios sustanciales y se solicitará el consentimiento legalmente exigido, cuando corresponda. Para consultas o solicitudes, contacte con JCBlock Building Services, LLC en support@sitekat.com o utilice Soporte de SiteKat. Esta polÃtica de la aplicación se ofrece en inglés, español y chino simplificado; el idioma seleccionado en la aplicación determina la versión mostrada.